昨年4月、プロダクトデザイナーの原田元輝とともに、株式会社TANTを設立しました。
今までグラフィックを軸とした動きをしていましたが、
0からモノを創り上げる新たな境地に切磋琢磨した2017年でした。

そしてこの度株式会社TANTは、
紙加工・印刷製本のスペシャリストである有限会社篠原紙工とともに、
本を傷から守る伝統的な紙加工技術「三方金」を使った
紙のジュエリーブランド「ikue」を立ち上げました。

2016年度の東京ビジネスデザインアワード最優秀賞を受賞させていただき、
本年2018年1月に公式に発表させていただきます。
その第１回目の発表を1月19日からフランス・パリで行われる
「Maison & Objet」でさせていただきます。

5月の販売を目指し、国内でも発表の場を設ける予定です。
今年、ikueの新しい挑戦に是非ご注目ください。
宜しく願い申し上げます。

・Maison & Objet Paris
http://www.maison-objet.com/…/january-2018/ikue-paper-jewel…
・Ikue
http://ikue.work
・株式会社TANT
http://tant-inc.co.jp
・有限会社篠原紙工
http://www.s-shiko.co.jp

—-
A Happy New Year.
Last year, TANT INC. and Shinoharashiko Ltd. launched a new jewelry brand made by paper and gold “ikue” ,
that using the traditional paper processing technique “three-edges-gilded bookbinding” which protects a book from a wound.
We won the Tokyo business design award highest award of 2016 ,
and will announce it in January 2018.
We will officially announce the product at “Maison & Objet” ,
performed in France Paris from January 19.
Aiming at sale of May,
I am going to announce it in JAPAN.
Please pay attention to a new ikue challenge this year.
Best Regards.